无论是用“sasara”“tesychosis”还是“ransigration”都有些晦涩，而使用代表重生的“ren”这些词又缺少了流转不息的哲学意味。制作方中间又想改名为《enrtals are》（你我皆凡人）这样毫无爆点的名字，最后导演道格·里曼脑袋一拍，取名《ednfn 》。

多数观众看到这个名字的时候第一反应是“蛤？明天的边缘是啥？”要不是阿汤哥的票房号召力、艾米丽布朗特的惊艳亮相以及这个故事本身的趣味性，估计这部电影就彻底扑了。

在林飞看来，这部片的名字还不如就叫《live die reeat and reeat》，简单直白，能让人看懂这个片子的基本高概念。

然而在林飞的原时空，即使在缺乏足够宣发的情况下，遭遇了改名风波的《明日边缘》依然获得了可以接受的票房。虽然在北美成绩不佳仅仅获得了1亿美元的票房，但《明日边缘》在亚洲地区和俄罗斯表现强势，最终全球票房累计36亿美元，相对于178亿的制作成本除去发行费用还有小赚。在林飞看来，这说明了该电影其杀戮轮回的高概念获得了全球范围内观众的认可。

听完了林飞简单的解释之后，陆敏琪点点头说道“既然你决心以aynik的轮回作为高概念，那么接下来我们需要考虑的就是i、演员、特效、制作经费和发行渠道了。”

“这才是真正的难点吧……”林飞露出古怪的表情，“以我这样的老实人心态，很难理解你的思维方式。”

陆敏琪“不知道你听说过钉子汤的故事没有？”

林飞点点头“大概就是一个流浪汉自称有一枚钉子，可以煮出超美味的汤，但是假若再加入肉、菜、调理等等，就会是绝世美味。人们纷纷被他的故事吸引，踊跃向汤里投入各种调料煮成一锅汤的故事。”

“现在你钉子在手，只要能说一个好故事，他人的贪婪就会将这锅钉子汤变成真正的美味。”陆敏琪说道，“信息不对称，就是我们最大的优势。相信我，这不会太难的。”

林飞“那我们接下来应该去干嘛？”

陆敏琪“喝汤。”