翻译成汉语，亦是如此。

而汉语流传数千年，可以说是世界的语言中文化底蕴最深厚的，它的表述方式有其特殊性多变性，如果不懂汉语，看华夏文章的时候只看英文翻译版，根本感受不出原有的意境和语言的动人魅力。即便是一个故事，译文可以将其完复述出来，却难以完美表述其神韵。

“唱出你的热情，伸出你的双手，让我拥抱着你的梦……”在《明天会更好》的歌声中，2016年的春晚落下帷幕，总结这一年的春晚，网友们给出的评价比2015年还要高，去年的春晚中，大打感情牌，《同桌的你》和《常回家看看》感动了千千万万人，而后时空音乐推出的亲情专辑《父亲母亲》又加深了大家对于这一点的感触。

而2016年的春晚，以其多样性受到大家的欢迎。舞蹈、小品、相声、器乐，还有武术节目《少年中国》，大大丰富了春晚的节目形式，大幅度地改变了春晚节目的构成和分类比重。歌曲类节目减少了，而大家发现，时空音乐的歌手们，除了万程程的《祝你平安》，凤凰传奇的《中国味道》，还有最后闫晓妹和苏沫沫的《明天会更好》，就没有了其它的节目。

时空音乐的歌手们在过去的一年内占据了华语乐坛的半壁江山，一位位歌手们也极为活跃，算起来，被大众熟知的，有资格登上春晚舞台的歌手，就有十几位。2016年春晚一共大概二十个歌唱节目，时空音乐就算是占下七八个，也不算过分。但是，只有三个。

大家猜测为何，有人给出各式各样的答案。有人说是时空音乐在过去的一年里出了太多的风头了，实在没必要再去占据春晚的名额。不过这个说法很快就被反驳了，没必要？什么叫做没必要？春晚是华夏最大的舞台，就算是天王级的歌手也会非常珍视上春晚的机会，谁都没有理由放弃。尤其是对于时空音乐里面，最近新出道的几位歌手，如果能趁着春晚的机会宣传一把，肯定比公司里耗费大量资金的宣传效果还要好。这样的机会，谁都不会轻易舍弃的！

有人说这是叶峥大度无私，把机会给了其他公司的人。这说法也被否定了，无私？这属于商业上的竞争和宣传，这可不是无私的时候。随后有一种说法得到了很多网友的支持，也得到了许多娱乐圈人士的赞同。时空音乐的歌手们登台数量少，究其原因还是叶峥对春晚舞台节目形式做出的改变。舞蹈和小品相声、武术节目的加入，占据了春晚一个半小时的时长，这是以牺牲至少十首歌曲为代价的。

牺牲谁的歌？即便是以叶峥现在在音乐界如日中天的身份，也不能说切掉谁的就切掉谁的，明星大腕的，其他公司的，都不好办。要切，就只能切掉自己公司的。于是整个春晚上，时空音乐只有三首歌。这个说法一出，引得亿万网友纷纷感叹。“前面没有说错，叶董果然是大公无私，为了给我们奉上一场精彩的演出，甘愿牺牲自己公司的利益。”“我家小峥峥太有爱了！么么，看着小峥峥穿着西装弹钢琴帅气的模样就想亲一口！我家小峥峥大公无私，我们也要投桃报李，坚决支持时空音乐和时空影视的发展，以后就连唱歌也要去时空ktv！”

“楼上的大姐，你想亲叶峥，还要经过林雨嘉的同意呀，你没看弹钢琴的时候，两个人互相对视眉来眼去吗？那含情脉脉的小眼神，哎呦，让我这大龄剩女何以堪……”网络上一片欢腾，叶峥所处亦是非常热闹。“干杯！新年快乐！”

。