马迪的父母还未赶来，他家的菲佣在旁不住地安慰他，不时瞪着圆圆的眼睛，朝我们投来不满的目光。

“可是，是你先用我听不懂的话骂我的。”小男孩抽抽噎噎地道。

我看向琦琦，神色严肃：“你都说了什么？”

琦琦不吭声，小男孩替他答：“佢骂我‘小赤*佬’、港*卵、起*西伐……”他只记得这三个了，于是继续哭。

全是H市话。跟S市话骂人近似而又有不同。

翟逸怎么能教孩子骂人呢？

我心头火起，但老师在一旁盯着，自己显然不能当面发作。

等马迪的父母到了，我连忙拉着琦琦上前赔理道歉，主动提出要带马迪到医院，我说，我会进行相应的赔偿。我的态度，得到了马迪父母的谅解，最后马迪爸爸开了口表态：“呢个年龄嘅小朋友，冇唔百厌嘅。Say sorry，大家好翻咯，仲系好朋友。（这个年龄的小朋友，没有不调皮的。道个歉，大家和好了，还是好朋友。）”

听得出来，马家父母还是很讲道理的。

我看向了琦琦，即使他听不懂大段的粤语，也能够猜得出是什么意思，何况还有一句明明白白的“Say sorry”。

琦琦撇撇嘴，碍于情势，低着头了走过去：“册那（他妈的），sorry啦。”

我的额上的青筋直跳。

马迪听见“sorry”，又见他一脸诚恳，回头看了父母一眼，当即就原谅了他。“我都有唔啱嘅地方，对唔住啦！”（我也有不对的地方，对不起啦）

两个人握手言和。马家父母微笑着朝我点点头，带着儿子连同菲佣一块儿离去。

琦琦转过头来，瞥见我的脸色，当即紧紧地抿住了嘴巴。

开车回到家后，不待我有所表示，琦琦便自行跑进洗手间将门反锁，逃避惩罚。

我敲了几次门交涉未果，只好道：“好，那你在里面呆一辈子吧。”

琦琦说：“除非妈咪你保证我出去后不教训我，不然一辈子就一辈子。”

我气结，回身在客厅的沙发前坐下，拿起手机找始作俑者算帐。

我如实汇报了琦琦的“丰功伟绩”，没有丝毫添油加醋的成分，就是希望他能体察到这件事的恶劣程度。

结束翟逸听完，竟然哈哈大笑。

我很不悦，“你怎么能教他脏话呢？”

你的那些原则跑哪儿去了。

“我是看不得琦琦被人欺负，又想着君子动手不动手。”翟逸说，“孩子受了委屈，我远在万里帮不上忙……”

你真是帮了大忙了。我再次腹诽道。

“君子动口，不动手？”我说，“最后不还是把人给打了？”

“那也好过他被别人继续嘲笑，被别人打吧？”翟逸心痛不已，“一想到孩子小小年纪，还要在一个陌生的环境里承受校园暴力……”

校园暴力。这四个字令我心头被蜇，但又不能说，翟逸这就做得对。于是我胡乱说了两句话后，挂断了电话。

琦琦开始在洗手间里号啕：“I'm hungry……”哭声震天，人却不敢出来。

I'm hungry……

我当即想到某个特殊的场合下，听那谁也说过这句话。我顿觉整个人都不好了。

我不知道是否又是翟逸唆使的，却再也不想打过去确认。

我有些气恼。翟逸这么做，分明是变相地把我变成一个不讨孩子喜欢的妈妈。

我当然也想做个慈母。但是孩子却不总是乖巧听话的。这时候，不管孩子情愿与否，都必须有人出来指正他。

他这样一味顺着琦琦，远在万里，还不时地给他出坏主意，真