然后微微一笑“我也不知道，我为什么要这么做。或许，是因为舒服吧。就像是一个热衷于跑马拉松的人，只要有一天不跑步，就觉得浑身不舒服。我现在就是这种情况，只要有一天没有背单词，就感觉心里空落落的，脑子混混沌沌，浑身也跟着没劲儿。背完单词后，我就感觉精气神又回来了。你说，我是不是有点儿犯贱啊？”r

r

“啊………这，这是学魔的境界啊！”r

r

周落霞暗吃一惊，接着问“孔书成，你到底想要把外语词汇量，提高到什么级别，才会满意啊？”r

r

“不知道，学无止境吧。”孔书成说着，又看了看她手上的那本《爱人的怨诉》，然后小声地问“这本书，你看完了嘛？”r

r

周落霞摇了摇头“快看完了，还有五六页。”r

r

孔书成“没想到，你也这么喜欢看莎翁的作品。”r

r

周落霞“那当然。在整个英国文学史上，别的作家或许只是一棵参天大树，但莎士比亚简直就是一片森林啊。”r

r

孔书成点了点头“同意。”r

r

周落霞“熊老师，应该也很喜欢莎翁的作品吧？”r

r

孔书成“没错，熊老师家里，有一整套原文版的《莎翁全集》，而且，她每一本都看过，并且还都记了笔记，简直太高能了。”r

r

周落霞“哦，是吧？熊老师的外语，本来就很好，我们是没法跟她比的。再说，人家毕竟是外语老师，而且13岁就考上了外国语大学，也算是个语言天才了。”r

r

“周落霞，你也是语言天才啊。上次，在冬令营的时候，你的英语演讲，也拿了第一名啊。”r

r

“呵呵，那只是小打小闹罢了，哪里算得上天才？”r

r

“周落霞，可以问你一个问题嘛？”r

r

“你问吧。”r

r

“你最喜欢，莎翁的哪句话？”r

r

nveerod，ereforedoeeedeeyeecsee，lclosefoogjoleserv，eofeeceverelyoloseoeerlde，sedsferoroefcullyceeefclo意思是我没有路，所以不需要眼睛；当我能够看见的时候，我也会失足颠仆，我们往往因为有所自恃而失之于大意，反不如缺陷却能对我们有益。”r

r

孔书成点了点头“嗯，这句我也很喜欢。没记错的话，这句应该是《李尔王》里面的。”r

r

周落霞吃惊地睁大了眼睛“哇，孔书成，你这么强的嘛？”r

r

孔书成笑了笑“哪里，只是最近看了一些莎翁的作品。”r

r

周落霞又问“孔书成，你最喜欢莎翁的哪一句话呢？”r

r

孔书成抬头，认真地看了看她“真的想听？”r

r

周落霞睫毛弯弯“嗯。”r

r

孔书成淡淡地吸了一口气，然后对着她，缓缓地说道“deyereleley，eekss，seedey，you’ssufflloedure”（译迁延蹉跎，来日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。）r

r

“………”r

r

周落霞没说话，但是脸却刷的一下红了。r

r

她的脑海里，再次浮现情人节的那一幕。r

r

……………