声和尖叫。之前在配音间里,周晓告诉现场观众们肖遥帮吴悠调麦克风的时候,观众们就已经尖叫过一次了,这次亲眼看见,这尖叫声也是比上次更大了几分。
肖遥帮吴悠调完麦克风后,没有回到自己的麦克风后面,而是又在自己的麦克风旁边蹲了下来,把自己的那支麦克风也调低了一些。肖遥自己的那支麦克风原本就比吴悠的那支要稍高一些,肖遥调整自己的那支麦克风的幅度更大,跟吴悠那支调整后的麦克风都差不多高了。
“肖遥把自己那支麦克风调那么低干什么?”声音大厅、配音间和现场的不少观众都疑惑的想道,“难道他也要脱鞋?可他穿的不是高跟鞋,就算脱了鞋,这麦克风还是太低了啊。”
调整完麦克风的肖遥站回了自己的麦克风后面,也给大家揭开了谜底。他当然没有脱鞋,不过改变了站姿。他没有挺拔站立,而是变成了将双臂合抱在胸前,弯腰大幅度的向前倾着身体,调整过的麦克风正好到了他嘴巴前面的位置。
那边的吴悠左手小臂横放在小腹前,右臂竖起,将右手放在了自己头部的右侧,轻轻垂下了眼睑。
肖遥扭头看了一眼,知道吴悠是在酝酿情绪,也没有催促,只是静静的等待。
几秒钟之后,吴悠扭头看了肖遥一眼,微微点了点头。
肖遥收到,转头向工作人员轻轻点头示意。
现场舞台后方的大屏幕上出现了一个三秒钟的倒计时,随即影片片段便开始播放。
在舞台前方的,也摆着两个角度斜向上的显示屏,同步播放着倒计时以及影片片段,当显示屏中片段开始播放时,肖遥和吴悠也开始了配音表演。
肖遥和吴悠表演的是一部美国经典爱情电影的片段,两人配的是英文原声。英文配音在这个节目里不出奇,在肖遥身上就更不出奇了。不过当肖遥说出片段中男主角的第一句台词时,现场的观众们还是感觉到了惊艳。
这是一场电影中男女主角生离死别的戏,肖遥颤抖着嘴唇说出第一句台词时,无论是眼神、表情还是语气、神态,都跟电影片段中的男主角毫无二致,一下子就抓住了现场所有观众的心。声音大厅里的其他嘉宾和许多观众也明白为什么肖遥要故意弯腰、佝偻着背来进行这段配音表演了。
另外一边的吴悠表现得也相当不错。不只配音的台词功底很出色,声音的还原度和契合度都很高,表演的部分也发挥得相当出色。眼神、表情这些都跟角色高度一致,展现了不俗的演技。特别是在不出声的时候,她的嘴唇也是跟着片段中的角色一样在不停颤抖,到后来的哽咽,双眼眼眶发红,眼泪从眼睛中间下方而不是眼角流下的这些表现,都让观众们看得非常投入。
当然,观众们更关注的还是肖遥的表演。在开口第一句的惊艳之后,肖遥的发挥也非常稳定,而且这个片段中的配音也是有难点的。中间有一段男主角边喘气边说话的戏是比较难掌握的,而肖遥不仅在声音和情感的表达上非常到位,对角色说话的节奏感把控得也非常好,跟影片片段严丝合缝,没有一丝的错漏。
nn039t leave !”吴悠颤抖着嘴唇道。
nn039t!”肖遥微笑着道。
nn039t leave !”吴悠脸上挂着眼泪,继续颤抖着重复道。
nn039t!n039t…”肖遥轻声重复着,渐渐寂于无声。
现场大屏幕上的影片片段慢慢淡出,变成了黑屏,表示着这个片段结束。
“哗~”影片片段结束时,现场观众们纷纷鼓起掌来。
很多观众都被两人的表演感动得红了眼睛,甚至流出了眼泪,大部分的观众都被带入到影片的情绪氛围中没有抽离,所以这次现场就只有掌声,并没有欢呼和尖叫。
“配得真好!”声音大厅