,给我们朗诵一下苏轼的《水调歌头明月几时有》!”王耀道。
“洪光老师,肖遥,这是《水调歌头》的稿子。”周晓从工作人员手里接过两张纸分别递给两人。
这阙宋词肖遥记得很牢,根本就不需要再看,本来想说“不用了”,但看到许洪光伸手接过稿子,肖遥稍微犹豫了一下,还是临时改了主意,很许洪光一样将稿子接了过来。
新声班的四人已经从得知吴悠是肖遥助声嘉宾这个消息的震惊中迅速调整过来。孔磊想起肖遥曾经用这阙词给龚晨写过歌,便笑着接话道“《水调歌头》?肖遥好像还用这首词做歌词写过歌的,他不会念着念着就唱起来了吧?”
“是啊,如果真是那样的话,那可就精彩了。”王耀笑着道。
“哦~”现场观众们也起哄一般的叫道。
“你不会真这么玩,用唱的吧?”许洪光看向肖遥道。
“当然不会。”肖遥摇头道,“这阙词是咱们一人一句轮流来,你朗诵,我唱,根本就配合不起来,没效果的!”
“说的是!”许洪光点了点头,“行,那就来吧!我先来?”
“好!”肖遥点头。
“明月几时有?把酒问青天~”许洪光将麦克风举到自己的嘴巴上方,微微仰起头,用颇为豪迈的声音吟诵道。
“唔知天上宫阙,今夕是何年!”肖遥顺利的接下了下面的一句,不过出乎所有人意料的是,肖遥居然是用粤语来朗诵的。
“哇啊~”听到肖遥的粤语,下面舞台上和现场观众席上又响起一阵惊呼声。
许洪光先是惊讶的瞪了瞪眼睛,随即很快露出了笑容,调整了自己状态,接在肖遥那句之后继续吟诵道“我欲乘风归去~又恐琼楼玉宇,高处不胜寒!”
“起舞弄清影,何似在人间!”肖遥继续用粤语朗诵道。
两人轮流两句之后,已经朗诵完了这阙宋词的上半阙。通过这两句,许洪光已经适应了肖遥的粤语朗诵,在朗诵下半阙时,无论是互相之间配合的节奏还是个人语句上的发挥,两人都比上半阙要显得更加的游刃有余,听起来的效果也是越来越好。
“但愿人长久,千里共婵娟!”由于上下半阙都是正好四句,全词最后一句的收尾也是由肖遥用粤语来完成的。
“喔噢~”肖遥朗诵完之后,现场又是一阵热烈的掌声和欢呼声。
“谢谢洪光和肖遥。”王耀笑着回头道。
“你开口第一句的粤语吓了我一跳,差点儿就让我跳戏了!”许洪光举起手持麦克风道。
“你们俩不是提前商量好的啊?”王耀问道。因为许洪光举起麦克风,所以这句话也是清晰的传到了现场。
“没有。”两人同时举起麦克风齐声道。
两人相视一笑,肖遥又举着麦克风单独回答道,“我是临时起意的,没跟光哥提前打招呼。”
声音大厅内,丁萍和高澄广也被肖遥逗得诗兴大发,纷纷用其他方言念起了苏轼的这阙《水调歌头明月几时有》。怪异的声调和感觉也是引起声音大厅内的阵阵笑声。
演播厅舞台上的新声班学员席位上,孔磊笑道“上次亮声是粤语,配音是英语和粤语,这次亮声是粤语,朗诵古诗词还是用粤语。我现在都开始怀疑肖遥你到底是燕京人还是粤省人了!”
“我当然是燕京人。”肖遥笑道,“粤语的历史很长,比我们现在说的普通话历史长多了,应该跟古汉语更接近吧。其实粤语的音调跟古时候的语言是相似的,很多古诗词用粤语读起来也是押韵的。不只押韵,我觉得古诗词用粤语念起来也特别有意思。”
“你别说,还真的是这样!”声音大厅内的曾国强点头道,“粤语的历史比我们现在说的普通话要长多了,确实跟古汉语更接近。”
“床前明月光